• Dossier
  • LA RÉHABILITATION DE L’EX-ÉGLISE DU SACRÉ CŒUR À CASABLANCA

    par Abderrahim KASSOU
    Architecte et Urbaniste, DPLG de l’École d’Architecture de Paris – la Villette
    Enseignant à l’École d’Architecture de Casablanca

    Casablanca est une ville au passé récent riche d’un point de vue architectural. Localement, cette dimension patrimoniale a commencé à être prise en compte dans les projets publics, il y a moins d’une dizaine d’années. D’abord par le lancement en 2010 de l’ambitieux projet de réhabilitation de l’ancienne médina,

  • Dossier
  • RENDRE ATTRACTIF UN PATRIMOINE HISTORIQUE ET CULTUREL LE CAS DE LA MÉDINA DE TUNIS

    Photo : Vue panoramique sur le côté sud de la Médina de Tunis à partir de la Grande Mosquée
    © Auteur, 2016

    par Zoubeïr MOUHLI
    Architecte-Urbaniste
    Ex-Directeur général de l’ASM de Tunis

    Les efforts déployés depuis les années 1980 dans les opérations de sauvegarde, de mise en valeur et de
    réhabilitation urbaine, dans certains centres historiques en Tunisie, ont essayé d’établir un équilibre,

  • Dossier
  • PATRIMOINE VIVANT DU PATRIMOINE À L’ÉCOCONSTRUCTION

    par Yannick CHAMPAIN
    Architecte en écoconstruction et restauration du patrimoine

    Pour qui recherche ce qu’est l’être humain, toutes les cultures sont équivalentes, tant les sociétés humaines, leurs traditions et leurs savoir-faire ouvrent à des visions du monde diverses, construites chacune sur une forme de connaissance singulière. La vision rationnelle imposée au monde par l’occident, si elle est très efficace du point de vue technique et dans la maîtrise du vivant,

  • Dossier
  • LA PRÉSERVATION DU NOYAU ANCIEN DE TUNIS. PROJETS PATRIMONIAUX ET PROJETS URBAINS.

    Illustration : Mosquée Zitouna et Souk Al Attarine © Auteur, 2019

    par Hazar SOUISSI BEN HAMAD
    Maître assistante en architecture (Université de Carthage, I.S.T.E.U.B)
    Docteur en sciences du patrimoine (F.S.H.S.T)
    Unité de recherche P.A.E.3C. (Université de Carthage, E.N.A.U)

    INTRODUCTION

    Les noyaux anciens constituent un patrimoine inestimable pour la Tunisie, représentant des richesses architecturales, archéologiques, historiques, paysagères et culturelles. L’ensemble traditionnel de Tunis est reconnu à l’échelle internationale depuis son inscription par l’UNESCO sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité,

  • Dossier
  • LA RÉHABILITATION DU PATRIMOINE BÂTI À ORAN

    Photo : Vue sur le centre de la ville d’Oran (époque coloniale) © A.T.P, 2019

    Par Fatima MAZOUZ
    Architecte, Docteure en patrimoine
    Département d’Architecture, U.S.T. Mohamed BOUDIAF – Oran

    1.INTRODUCTION

    Dès son indépendance, en 1962, le pays a hérité d’un important patrimoine bâti qui est actuellement localisé
    dans les tissus centraux des villes. Il contribue, fortement, dans leur structuration. Ce patrimoine est riche et comprend divers équipements (scolaires,

  • Dossier
  • CONTRIBUTION À LA REVITALISATION DE LA CASBAH D’ALGER UNE CLARIFICATION UTILE

    Illustration : Panneau de présentation du Plan de Sauvegarde de la Casbah et du Projet de Coopération Décentralisée
    © ATRC, 2019

    par Lynda OUAR
    Architecte DPLG ENSAPB, Institut Paris Région[1]
    Pilote de l’Atelier Technique de Revitalisation de la Casbah

    AVANT-PROPOS

    Le projet de revitalisation de la Casbah d’Alger, lancé dans le cadre d’un partenariat entre la Wilaya d’Alger et la Région Ile-de-France,

  • Dossier
  • LA SAUVEGARDE : UNE QUESTION ACCABLANTE ! DE LA NÉCESSITÉ D’EN FINIR AVEC LE PATRIMOINE CONCEPTUEL ET DE RENOUER AVEC LE RÉEL

    Photo : Vue depuis une terrasse d’une maison sur les hauteurs de la Casbah d’Alger © A.T.P, 2017

    par Djaff ar LESBET
    Architecte-DPLG-Sociologue

    PROPOS LIMINAIRES

    L’approche que nous proposons n’est pas celle d’un spécialiste d’Alger, il y en a tellement. Chacun a forgé
    la sienne, mais aucun ne peut la saisir dans toute sa complexité. Il y a autant de descriptions, de définitions et
    contributions sans suite que de bilans accessibles et non contestables,

  • Dossier
  • LES PPSMVSS* DES RÉSULTATS MITIGÉS OU UNE DÉFAILLANCE ORGANIQUE ? UNE OUVERTURE POSSIBLE !

    Photo : Vue sur la vielle ville de Constantine © Abdelouahab BOUCHAREB, 2011

    par Rachid SIDI BOUMEDINE
    Sociologue, Urbaniste

    LES DISPOSITIFS EXISTANTS EN ALGÉRIE EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DU PATRIMOINE URBAIN

    L’objet de la présente contribution est de jeter un regard critique sur les dispositifs destinés à sauvegarder et
    revaloriser les tissus historiques, notamment ceux qui font l’objet de PPSMVSS et de se poser la question des conditions opérationnelles pour le permettre.

  • Dossier
  • INTRODUCTION AU DOSSIER : LES PAYSAGES EN QUESTION

    par Samir SLAMA

    Le dossier que j’ai coordonné avec Farid HIRECHE, pour MADINATI, vient attirer avec insistance l’attention par rapport à l’indifférence qui règne en Algérie vis-à-vis du paysage et des paysagistes.

    Pas de formation dédiée au paysage, absence de la dimension paysagère des cahiers de charges et des commandes publiques sont les premiers constats faits dès lors qu’on s’intéresse à la question.

    Les articles présentés ici ne prétendent pas répondre aux problèmes de la discipline mais ils permettent,